Hojo Kashima Map / Nakajima Map

愛媛県松山市沖に浮かぶ島々〈忽那諸島〉。道後温泉を訪れたインバウンド観光客の方が「せっかく松山に来たのでもう１カ所どこかいいとこない？」と言って訪れ、人気が高まりつつあります。その中でも訪れやすい「北条鹿島」と、忽那諸島の中心的存在でもある「中島」。２つの島のパンフレットをデザインさせて頂きました。インバウンド向けということで日本語・英語・簡体字（中国語）の３カ国語対応。折り畳むとA4三つ折りサイズですが、観音開きで、広げるとA4より横長に大きくなります。とはいえ３カ国語を盛り込んでいるので、掲載出来る情報は限られますが、出来るだけ「使い勝手の良いものを作りたい」というクライアント様の意向に出来るだけ沿うように心がけました。今回のクライアント様は、松山市のNGO法人「えひめグローバルネットワーク」さん。モザンピークへの支援などの活動をされているNGO法人です。外国人観光客の方が訪れる機会が増えているにも関わらず、島には英語表示もなく、パンフレットもないとのことで企画。島に移住した外国人の方や、島の高校生などの意見を取り入れた今回のパンフレット。JR松山駅の観光窓口などで配布される予定です。

◎ 特定非営利活動法人えひめグローバルネットワーク